27 septembre 2009
Le japonais...c'est du chinois !!!!
tout ça parce que je suis de mauvaise foi, parce que je n'ai pas toujours bien réussi à comprendre comment faire ma "N" (comprendre le modèle "N" d'un livre de couture japonais le 111 des JCA)....
J'avoue :
- que je me suis lancée tête baissée, sans feuilleter toutes les pages, et que j'ai vu après coup comment coudre les plis du plastron.....
- que j'ai dû glaner conseils et explications auprès de cybercopines qui, elles, avaient tourné les pages du livre ! (merci les filles en tout cas, qui se reconnaîtront; et puis les autres aussi, soyons fous, vous qui prenez la peine de me lire)
Et comme j'aime bien me compliquer les choses, j'ai voulu mettre un passepoil autour du plastron. Sauf que je n'en avais pas en stock. Alors, têtue et pressée, j'ai opté pour un ruban. Mais outre que c'est très difficile de placer le ruban entre les 2 morceaux de tissus à assembler pour qu'il reste à bonne distance de la couture (si là vous décrochez, je ne vous en veux pas !), ce fameux ruban, dans les arrondis, ce n'est vraiment pas top ! (en résumé : j'aurais mieux fait de m'en tenir au patron et me passer de fioritures)
Bon, voilà donc une tunique qui aurait pu être très jolie, mais bourrée de défauts, qui est portable si on ne regarde pas de trop près, mais qui me donne envie de récidiver, et même avec un ruban, pour mieux faire ! (mais comment faire pour qu'il se positionne bien dans les arrondis ? j'ai cranté pourtant...)
C'est là que l'on sent que j'ai encore beaucoup à apprendre, et je trouve ça génial et motivant.
Petite séance photo de cette tunique taille 90, sans les marges de couture en largeur.
petit zoom sur les bracelets de manche
une petite étiquette sur le côté qui reprend le ruban du plastron
de dos...c'est finalement le côté le plus réussi !!!!
Magnifique popeline Etoffe des héros, déjà utilisée pour ma tunique
Pressions Mondial Tissu, choisies parce qu'à l'origine j'ai fait cette tunique pour porter avec un pantalon sur lequel j'ai posé ces pressions. Mais aussitôt porté, aussitôt décoré au feutre, donc pour le moment il sèche...je vous le montrerai bientôt ( un peu raté lui aussi d'ailleurs, comme ça l'ensemble sera équilibré !!!)
Voilà, un pavé, plein de photos..si vous voulez des zooms sur tous les défauts, je vous prépare ça en même temps que les photos du pantalon. Et surtout si vous avez des conseils (outre celui de prendre davantage mon temps) je suis preneuse !
23 septembre 2009
Mon Atelier Couture
un bien grand mot pour ce petit coin qui s'aménage petit à petit.
Le 1er élément indispensable, était une table pour pouvoir poser mes machines; parce que tout sortir, tout rentrer sur la table du salon qui est aussi celle où l'on mange, où les enfants dessinent, ou ThomasZébulon fait ses devoirs....parfois ça ne laisse plus de temps pour coudre !
Alors, j'ai sorti du garage, la vieille table en formica vert passé abandonnée là par les anciens propriétaires, table qui me servait jusqu'à maintenant à peindre meubles ou petits bricolages (qu'il faudra remplacer du coup...mais chaque chose en son temps)...
profitant du temps sec, je l'ai poncée...enfin, Zorro qui a eu pitié de moi est allé chercher sa ponceuse électrique et l'a poncée.
J'avais trouvé des apprentis motivés pour décoller le papier du tiroir et le poncer
Ensuite j'ai mis une sous-couche spéciale pour stratifié et carrelage qui me restait de là et de là.
Puis une couche de peinture blanc cassé, fond d'un pot retrouvé dans le garage....et ensuite je me suis amusée à servietter...
à droite
à gauche
Evidemment, vous ne voyez sans doute pas grand chose..le soleil donne en plein dessus en ce moment, donc pas moyen de faire autrement....
J'ai laissé le pan central neutre.
Là dessus 2 couches de vitrificateur (celui qui m'a servi pour la cuisinière) et voilà !
La suite de mon aménagement bientôt....
21 septembre 2009
Veste demi-saison
Pour les températures fraîches de ces matins d'automne ( eh oui, déjà !)....une petite veste 3/4 pour MarieChipie.
Je sais, je ne suis pas douée pour les photos...pffff...mais croyez moi sur parole, en vrai les tissus sont somptueux !
Petit zoom sur le ruban à fleur que j'ai cousu tout du long à la main, sur les 2 bords, de chaque côté des fleurs....trèèèèèèès trèèèèèèèès trèèèèèèèèèèèèèèès long ! quelle idée j'ai eu de l'acheter celui-là !!!!
La doublure de plus près :
Drap de laine prune Etoffe des héros, Jacquard vieux rose, Etoffe des héros. Ruban à fleurs Bouillon de couture, ruban organza Reine. (ce qu'il y a de bien avec ces tissus, c'est qu'on n'a pas besoin de savoir bien coudre, ils font tout eux-mêmes)
Et pour la technique :patron Anatole de Citronille.
Taille 2 ans, longueur 4 ans.
Modifications : j'ai rajouté les fleurs, je l'ai entièrement doublé, je n'ai pas mis de biais, j'ai rallongé la longueur de la ceinture pourqu'elle puisse passer devant et rajouté une poche dessinée par ma petite main gauche ( à l'aide du pot à crayons de MarieChipie qui dessinait à côté de moi). J'ai aussi fait une surpiqûre sur tous les bords, je trouve que ça finit mieux.
Et enfin de dos (après j'arrête mes moches photos)
20 septembre 2009
Le Lac de Bonlieu
encore quelques images de notre périple ensoleillé dans le Jura.
Cette fois le tour du lac de bonlieu...à la fraîche... (mais pas tant que ça, je vous assure que MarieChipie avait fini sa nuit avant de partir !). Il faut compter 2 bonnes heures à pas d'enfants.
Une très jolie promenade, nous sommes vraiment amoureux de cette région des Lacs.
Parfum de lavande
Une petite bricole pour parfumer l'armoire de ma PrincesseChipie....
Une chute de Liberty Capel (utilisé à mes débuts pour cette blouse), un ruban, de la lavande du jardin coupée et séchée.
Quoi, vous ne reconnaissez pas la forme que j'ai tenté de donner à mon sachet de lavande ? pfffff
19 septembre 2009
Petite blouse japonaise
cousue grâce à Tyflorian (merci)....
Je vous rassure (au cas où vous seriez inquiets) je n'ai pas passé ma nuit à coudre, j'avais juste du retard dans les choses à vous montrer.
Une B du stylish dress book 1 (livre 64 des Japan Couture Addicts)
faite exprès pour aller avec ce petit pull qui n'avait rien pour l'accompagner
Liberty Toria gris
Super poses, n'est-ce pas ? j'ai dû être mannequin dans une autre vie LOL
Taille 9 sans marges de couture, je n'ai pas resserré les manches, je la referai à manches longues (c'est qu'il commence à faire froid) en mettant les élastiques.
18 septembre 2009
Une interprétation de Cecily....
...en imper.
Lorsque j'ai vu ce patron chez Citronille, tout de suite je l'ai trouvé très beau, et je l'ai acheté. J'avais quand même hésité, car il était en difficulté 3 (maximum) et je ne couds que depuis quelques mois....mais il me tentait trop.
Première difficulté, je n'en ai vu aucune réalisation sur le blog des fans. Dommage j'aurais bien aimé avec quelques indications. Le patron n'étant pas toujours très clair.
Deuxième difficulté (à croire que j'avais envie de me compliquer les choses) j'ai voulu en faire un ciré...avec un coton enduit. Mais contrairement à celui-ci, ce tissu là est très"collant", il ne glisse pas du tout, donc ça veut dire papier de soie au-dessus et au-dessous pour la couture. Mais, le papier de soie a beau être fin, ce n'est pas toujours facile de garder ses repères quand on ne voit pas bien tissu et pied-de-biche. (j'ai failli faire à la main...c'est dire !!!) Ou alors je m'y suis mal prise ? des conseils ?
Troisième difficulté, je l'ai doublé en polaire....je voulais qu'il puisse tenir chaud l'hiver et protéger de la pluie puisque le manteau que je pense lui coudre ne sera pas imperméable.
Bref.....que des difficultés ! mais je suis têtue et déteste m'avouer vaincue....au bout de quelques semaines, le voici fini ! ouf ! il est cependant plein pleibn de défauts que j'ai réussi à cacher plus ou moins, donc mettable.
Cecily, en 2 ans.
Petit zoom sur la martingale (merci Nath pour les chutes d'enduit rouge, qui t'avaient permis de faire ton joli ciré) et la doublure
Tissu enduit PPMC, micropolaire (pas si micro que ça) Mondial Tissu, pressions vynils arbrinic
J'ai fait quelques modifications :
- pas de col ni de rabats de poches
- martingale moins longue
- je n'ai pas utilisé les repères pour fixer les pressions (au lieu de boutons)
Et.....j'ai prévu de faire la capeline de pluie assortie, donc si vous avez des trucs pour m'aider à coudre ce tissu hyper compliqué, je suis preneuse !
17 septembre 2009
Trois Soeurcières
de T. Pratchett
je continue les annales du Disque-monde avec délice ! quelle récréation que ces livres ! Je suis toujours admirative du travail du traducteur, Patrick Couton (qui a d'ailleurs reçu un prix) qui retranscrit jeux de mots, langage rocambolesque et foisonnant à merveille (enfin, j'imagine puisque je n'ai pas lu en anglais !).
Cette fois on retrouve Mémé Ciredutemps et deux autres Soeurcières qui pour une fois, se melent des affaires du Royaume....et de théâtre !
Toujours autant d'humour, des allusions à Shakespeare qui m'ont bien fait rire.
Voir aussi 5-Sourcellerie, 4-Mortimer, 3-La Huitième fille, 2-Le Huitième Sortilège, 1-La Huitième Couleur.
16 septembre 2009
Gilet de berger et constantin
Constantin cousu dans un tissu Vichy rouge de Mondial tissu, choisi par PaulRêveur (et encore, il avait choisi au départ un tissu gros carreaux qui faisait torchon ou serviettes de cantine !)...
j'avais prévu de lui faire une pyjama, mais il adore porter cette tunique et me soutient que ce n'est pas pour dormir !
Taille 4 ans, longueur 6 ans, c'est juste ce qu'il faut pour mon loustic de 5ans 1/2 qui n'est ni épais ni bien grand.
J'ai rajouté quelques fantaisies (je n'ai pas pu m'en empêcher )
Le fameux "P" cousu au point droit, en lin, avec effilochage volontaire.
un ruban gros grain
le même ruban, en plus fin, avec des oeillets, sur la manche droite
un rabat de fausse poche
une fausse poche, juste dessinée avec une double couture (idée piquée sur une chemise Miniman de ThomasZébulon )
Voilà, je crois que j'ai fait le tour.
Pour aller avec, un gilet de berger, là encore, taille 4 ans, longueur 6 ans.
et là encore, j'ai rajouté des fioritures ;-)
une surpiqûre zig zag, attache par ruban pressionné au lieu de longs rubans à nouer
Jean noir Etoffe des héros, polaire Ikéa (celle utilisée pour cette robe et qui faisait trop envie à PaulRêveur)
J'ai fait en parrallèle, le même gilet pour ThomasZébulon, mais les décos sont prévues autrement.
15 septembre 2009
Peoria
Une tunique que j'avais très envie de faire après avoir vu velle de Stephanie; même si je n'ai pas du tout choisi le même style de tissus, l'envie vient de là !
Un patron C'est dimanche, encore une fois taillé au millimètre, une précision magique qui tombe tellement bien ! Un pur régal (ce n'est pas le cas, hélas, de tous les patrons). Même pas besoin de réfléchir (sauf à l'assortiment des tissus), c'est reposant.....
Allez, je vous montre... (portée avec ce pantalon )
Je reconnais que mon modèle a la bougeotte....en plus statique ça donne ça :
Et quelques détails
Jean très souple, très doux Etoffe des Héros
Liberty 1000raies (d'une douceur incroyable) Shaukat.
Boutons recouverts, pressions vyniles.
Je suis complètement conquise, j'ai dans l'idée de la décliner en robe.
